陪伴小镇隐私政策

版本 1 · 2026 年 10 月(10 月 15 日补充了 2.1 的“门口的花”和“盖毯子”,10 月 17 日补充了 2.4 的“在看哪个画面”,10 月 18 日补充了 2.5 的“小菜园”,10 月 20 日补充了 2.6 的“小屋主题”) · 适用于 陪伴小镇 2.0 及以后的版本

一句话版本:识别你在做什么,全部在你自己的电脑上完成。我们的服务器只知道你在做哪一类事(比如“写代码”),不知道你开着什么程序、在看什么网页。聊天服务器只转发、不保存。你随时可以在软件里注销账号,数据会被删掉。

1. 这份政策是谁写的、管什么

陪伴小镇(下面简称“小镇”)是一个人开发、运营的小软件,网站是 elomii.com。这份政策说明小镇的软件和网站会收集哪些信息、怎么用、存在哪里、保存多久,以及你可以怎么做。我们尽量写得直白;如果有看不懂的地方,欢迎在软件里的「反馈与建议」问我们。

2. 不会收集的东西 只留在你的电脑上

小镇能显示“正在写代码”“正在打游戏”,是靠你电脑上的软件看当前窗口来判断的。下面这些从来不会发给服务器:

  • 你正在用的程序名、窗口标题、浏览器里的网址和网页内容;
  • 你打的字、键盘和鼠标的操作内容(只看“多久没动了”,用来判断你是不是离开了);
  • 屏幕画面、文件、通讯录。

你可以在软件的「设置 → 隐私」里看到实时对照:左边是只留在本机的内容,右边是真正发给服务器的全部内容(就是程序实际发出去的那份数据,不是另写的说明),还能看到最近 30 次发送记录。

3. 会收集的东西,以及为什么

信息用来做什么谁能看到
用户名、密码登录。密码只保存加密后的结果(scrypt 加盐哈希),我们也看不到原密码只有你自己。用户名不会显示给好友或任何人,所以别告诉别人
居民编号注册时按顺序分配的一个数字(从 1000 开始),公开、不能改,用来让朋友加你、认出你(昵称可能重名)。注销后这个编号也不会再给别人好友、来串门时屋里的人、你把编号告诉的人
昵称、签名、小人的装扮在小镇里显示你好友;和你在同一间屋里的人;拿到你邀请链接的人(只看到昵称和装扮)
好友关系、成为好友的时间显示好友、固定小镇里房子的位置你和对方。另外,你去朋友家串门时,屋里同样来串门的人会知道“你们都是房主的朋友”(方便在朋友家认识新朋友)
活动类别(写代码 / 打游戏 / 看视频……)、你自己写的心情、在线 / 隐身、小屋要不要敲门、你此刻在谁家、你此刻在看小屋画面还是小镇画面(2.4:在看小屋画面时,好友的小镇里你画在窗户里,看小镇画面时站在门口;只是软件里的画面,不涉及你电脑上别的程序)让好友知道你在不在、在忙什么好友(隐身时好友看到你离线)
游戏名(可选)只在小镇认出你在玩某款游戏时才发,比如“星露谷物语”;认不出的程序不会带名字。可以在「设置 → 隐私」里关掉好友
门口小纸条朋友不在线时留话只有收纸条的人
礼物、物品、小屋布置(包括选了哪个主题)送礼、布置小屋布置:来串门的人只看到摆了什么,看不到是谁送的、写了什么
门口的花(2.1)路过朋友家时丢一朵花。服务器记下是谁丢的、丢在谁家门口、什么颜色、什么时间,24 小时后自动删除;为了“每天只能给同一户丢一朵”,另外记一笔“今天谁给谁家丢过”,只记当天,第二天就删房主的好友看到花的颜色和时间,看不到是谁丢的;只有房主自己能看到是谁放的
小菜园(2.5)在自己家门口种草莓、小花。服务器记下每一格种了什么、什么时候种的(用来算长到哪一步);朋友路过浇水时,记下谁、哪天浇过哪一格,只留到收获为止,收获时并进收获的那件东西的来历里,然后删掉。把自己种的东西送给朋友时,浇过水的人不跟着送出去好友看到你种了什么、长到哪一步,看不到是谁浇的水;浇水不会通知你,只有你自己在收获的东西的来历里看得到是谁浇过;收到你种的东西的朋友只看到是你种的、哪天收的
盖毯子(2.1)朋友走开或者发呆时给 TA 盖条毯子。只放在服务器内存里,不写进数据库、不进备份:TA 回来、隐身或者下线时就收走,服务器重启也会清掉好友看到 TA 身上盖着毯子(什么花色),看不到是谁盖的;TA 回来时只有 TA 自己知道是谁盖的,盖的人也不知道 TA 看没看到
邀请码邀请朋友搬进来拿到链接的人(打开链接只能看到你的昵称和小人装扮)
反馈与建议修 bug、改进小镇。你可以选择附带诊断信息(软件版本、系统版本、有没有麦克风、屏幕大小等),发送前会原样给你看只有开发者
举报处理骚扰、不当内容。被举报的人不会收到通知只有开发者
每日汇总统计只记每天的数字(比如今天有几个人来过、新注册了几个、送出了几份礼物),不记是谁、几点、做了什么只有开发者
网络访问记录网站服务器会记下访问的 IP 地址、时间和请求的地址,用来排查故障、防止攻击;登录和注册时会临时按 IP 计数防止被刷只有开发者

4. 聊天和语音

  • 屋里的聊天、悄悄话、挥手这类互动:服务器收到后马上转给屋里的人,不保存。关掉窗口或者离开屋子,聊天记录就没了。
  • 语音:好友之间直接连接(点对点),声音不经过我们的服务器。网络条件不好、直接连不上的时候,会经过我们的中转服务器转发,但转发的是加密后的数据,我们听不到,也不录音、不保存。如果我们的中转服务器临时不可用,软件会借用一个公共的连接辅助服务器(小米的 STUN 服务器)来帮忙建立连接,它只能看到你的公网 IP 地址,听不到声音。
  • 敏感词:昵称、签名、聊天、纸条、心情、游戏名会按一个词表检查,命中的部分换成*或者不让保存。这个检查在服务器上自动完成,没有人工看。

5. 存在哪里、保存多久

  • 存在哪里:腾讯云在上海的服务器(中国大陆)。
  • 账号和上面那些数据:你用着就一直保存;你注销账号时立刻从服务器上删除(见第 7 条)。
  • 小纸条:没看过的一直贴着;看过的 30 天后自动删除;不再是好友时互相的纸条一起删除。
  • 门口的花:24 小时后自动删除;不再是好友时互相丢的花一起删除。每天的数据库备份里可能带着当时还开着的花,随下面说的备份周期一起过期。“今天谁给谁家丢过花”的记录只留当天,第二天就删,也不进备份以外的地方。
  • 毯子:不保存,见第 3 条。
  • 备份:为了防止数据丢失,服务器每天自动备份一次数据库,保留最近 14 天;开发者自己的电脑上另外保存一份副本,保留最近 30 份(大约 30 天)。备份不会拿来做别的事。
  • 网络访问记录:保留 14 天后自动删除。
  • 举报:处理完后保留 180 天。
  • 每日汇总统计:只有数字,长期保留。

6. 你电脑上存了什么

小镇明信片是在你自己的电脑上画出来的,不会上传。它上面印着你的邀请链接二维码:你把明信片分享出去以后,拿到的人扫码就能用这个链接注册并直接成为你的邻居。不想让某个链接继续生效,可以在「+ 加好友」里点“换一个”,旧链接马上失效。

小镇里朋友出门、回家、走在路上,窗户什么时候关灯这些样子,是你电脑上的软件根据好友已经发来的状态现算出来的,不会另外记下“谁几点离开了多久”,也不上传。

好友名片上“这个月,你们有 N 个晚上一起亮着灯”(2.3)也是你电脑上的软件自己数的:晚上 7 点到 12 点,你和这位好友同时在线(都没隐身),就记下这一天。只存在这台电脑上,按账号分开,不会发给服务器、也不会告诉对方,每个月从头数;可以在「设置 → 隐私」里清除。

软件会在你的电脑上保存:登录状态、设置、上次的资料(断网时先显示)、“我发出去了什么”的最近 30 条记录、游戏名的缓存。卸载软件或者退出登录可以清掉大部分;退出登录时“发送记录”也会一起清空。

7. 注销账号

在软件的「设置 → 账号与更新 → 注销账号」里,输一次密码、再确认一次,就会注销。注销后:

  • 你的账号、资料、好友关系、纸条(你写的和你收到的)、门口的花(你丢的和别人丢在你家的)、小菜园和浇水记录(你家的和你给别人浇的)、物品和小屋布置(包括选了哪个主题)、邀请码、反馈,立刻从服务器上删除,好友那边马上看到你离开了小镇;
  • 你送出去、对方已经收下的礼物,归对方,但不再显示是你送的;
  • 你给朋友菜园浇过水、朋友已经收获的东西,来历里不再显示你的名字;
  • 你提交过的举报会保留(不再关联到你);
  • 备份里的数据不会单独去改,会随着备份周期自然过期:服务器上 14 天内、开发者电脑上 30 天内消失;
  • 为了防止别人马上用你的用户名冒充你,这个用户名 30 天内不能被重新注册。我们只保存用户名的“指纹”(哈希值),不保存用户名本身。

8. 会不会给别人

不卖、不出租、不拿去做广告。只有这几种情况会接触到第三方:

  • 腾讯云:服务器托管在它那里;
  • Steam 商店:你在玩 Steam 游戏时,软件会从你的电脑直接向 Steam 商店查一次这款游戏的中文名(只带游戏编号),查到后存在你电脑上,下次不再查;
  • 法律要求:有关部门依法要求时,我们会按法律规定配合。

9. 未成年人

如果你还不满 14 周岁,请在爸爸妈妈或者其他监护人同意、陪同下使用小镇。

10. 你可以做的事

  • 随时在软件里修改昵称、签名、装扮;关掉游戏名、打开隐身、让小屋需要敲门;
  • 在「设置 → 隐私」里看自己发出去了什么;
  • 想要一份我们存着的关于你的数据,或者对这份政策有疑问,在软件里的「反馈与建议」告诉我们;
  • 随时注销账号。

11. 这份政策改了怎么办

如果有实质性的修改,我们会更新版本号,你下次打开软件时会再看到一次,同意后才能继续使用。